英文翻譯機

by admin on 六月 15, 2009

在線上用英文翻譯機翻譯是一個很方便的方式可以把您的信息從英語翻譯成中文,基本上。有很多網站提供免費的在線上翻譯服務也有很多選擇,

我認為不錯的網站有兩是:

但是這種翻譯服務通常所翻譯出來的文章或句子只是讓你了解單字或句子的意思,不適用於寫作業或繳交報告用,因為以英文為母語的人士馬上就可以知道文法句型不配合,所以翻譯機只適用讓我們自己多了解單字或句子的意思,當你翻譯出來的文章或句子你多看幾便,你一定會發現翻譯的文章文法並不是很通順。但是翻譯機的好處是可以讓你知道你所要查的單子或句子的意思, 句子所要表達的意思往往是很奇怪的或沒有道理的。以下有兩個例子你可以試著去做做看!

線上有很多數的免費翻譯服務:盡可能的請把你要翻譯的文章或句子複雜性盡可能簡單。如果句子太複雜的話翻譯的過程通常翻譯出來的文章精確度是很低的。保持您想要的信息翻譯盡可能簡單,這有助於確保該文章或句子翻譯更準確。

重新校對結果,因為這是機器軟件做的翻譯,一但你翻譯的文件,都有重新讀過和進行任何修改,這樣你可以避免文章的錯誤性比較低。或者你可以把翻譯好的文章拿給英文程度比較好的朋友們花些時間去閱讀幫你看看是文章否有出錯,這些建議都可以幫助提高你的文章的準確度喔。

{ 1 comment… read it below or add one }

小涵 十二月 16, 2012 at 12:02 下午

可以幫我翻譯這個嗎謝謝

again now Nothing it’s ok

Leave a Comment

Previous post:

Next post: